【Erste Reinigung】：Aufgrund des Herstellungsprozesses können sich im neuen Teekännchen Staub, Quarzpulver oder andere Verunreinigungen befinden, die vor dem Gebrauch gründlich entfernt werden müssen. Waschen Sie das Teekännchen zunächst in Wasser und spülen Sie es mehrmals mit kochendem Wasser ab. Geben Sie anschließend eine größere Menge Teeblätter hinein, gießen Sie kochendes Wasser auf und lassen Sie es eine Weile ziehen. Waschen und trocknen Sie das Yixing-Teekännchen abschließend ab.
【Vor dem Gebrauch das Teekännchen erwärmen】：Gießen Sie zunächst Wasser mit einer Temperatur von 40–50 °C ein, nehmen Sie das Teekännchen auf und schwenken Sie es, damit sich der Teekännchenkörper gleichmäßig erwärmt. Gießen Sie das Wasser aus, füllen Sie es anschließend mit kochendem Wasser auf, schwenken Sie es erneut und gießen Sie es wieder aus. Auf diese Weise erwärmt sich der Teekännchenkörper gleichmäßig und kann zugleich gereinigt und desinfiziert werden.
【Tee und Teekännchen passend auswählen】：Jede Teesorte eignet sich für ein anderes Teekännchen. Nur mit dem richtigen Teekännchen lässt sich guter Tee zubereiten. Ein Teekännchen für eine Teesorte zu verwenden, bietet drei Vorteile: Erstens vermischen sich die Aromen nicht, der Tee duftet intensiver und behält seine vollmundige Geschmacksqualität; zweitens wird das Teekännchen bei längerem Gebrauch für eine bestimmte Teesorte immer feiner; drittens verleiht dies dem Teegenuss ein besonderes Ritualgefühl.
【Regelmäßige Reinigung】：Teerückstände bilden mit der Zeit Teeablagerungen, die den Geschmack des zubereiteten Tees beeinträchtigen. Die richtige Reinigung und sorgfältige Pflege von Yixing-Teekännchen ist eine Kunst für sich und hat Einfluss auf deren Lebensdauer, das Teegenusserlebnis und sogar auf den kulturellen Wert des Teekännchens selbst.
【Pflege durch den Benutzer】：Pflegen Sie den Teekännchenkörper mit Teeaufguss und wischen Sie ihn regelmäßig ab, damit er eine schön glatte, geschmeidige Oberfläche erhält.
【Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden】：Teeablagerungen auf der Außenwand müssen mit warmem Wasser abgewaschen werden. Verwenden Sie weder Natron noch andere chemische Reinigungsmittel, da diese die Patina auf der Oberfläche des Teekännchens angreifen und das Yixing-Teekännchen beschädigen.
【Aufbewahrung】：Wenn Sie keinen Tee zubereiten, stellen Sie das Teekännchen kopfüber auf, damit es trocknen kann und nicht feucht wird. Bewahren Sie es an einem gut belüfteten Ort auf und verpacken Sie es nicht luftdicht. Vermeiden Sie es, es in öligen Dämpfen oder staubigen Umgebungen aufzubewahren.
-----------------
【Waschen und Reinigen des Teekännchens】: Aufgrund des Herstellungsprozesses können sich im neuen Teekännchen Staub, Quarzpulver oder andere Verunreinigungen befinden, die vor dem Gebrauch entfernt werden müssen. Waschen Sie das Teekännchen zunächst in Wasser und spülen Sie es mehrmals mit kochendem Wasser ab. Geben Sie anschließend eine größere Menge Teeblätter hinein, gießen Sie kochendes Wasser auf und lassen Sie es eine Weile ziehen. Waschen und trocknen Sie das Yixing-Teekännchen abschließend ab.
【Vor dem Gebrauch das Teekännchen erwärmen】: Gießen Sie zunächst Wasser mit einer Temperatur von 40–50 °C ein, nehmen Sie das Teekännchen auf und schwenken Sie es, damit sich der Teekännchenkörper gleichmäßig erwärmt. Gießen Sie das Wasser aus, füllen Sie es anschließend mit kochendem Wasser auf, schwenken Sie es erneut und gießen Sie es wieder aus. Auf diese Weise erwärmt sich der Teekännchenkörper gleichmäßig und kann zugleich gereinigt und desinfiziert werden.
【Tee und Teekännchen passend auswählen】: Jede Teesorte eignet sich für ein anderes Teekännchen. Nur mit dem richtigen Teekännchen lässt sich guter Tee zubereiten. Ein Teekännchen für eine Teesorte zu verwenden, bietet drei Vorteile. Erstens vermischen sich die Aromen nicht, der Tee duftet intensiver und behält seine vollmundige Geschmacksqualität; zweitens wird das Teekännchen bei längerem Gebrauch für eine bestimmte Teesorte immer feiner; drittens verleiht dies dem Teegenuss ein besonderes Ritualgefühl.
【Regelmäßige Reinigung】: Teerückstände bilden mit der Zeit Teeablagerungen, die den Geschmack des zubereiteten Tees beeinträchtigen. Die richtige Reinigung und sorgfältige Pflege von Yixing-Teekännchen ist eine Kunst für sich und hat Einfluss auf deren Lebensdauer, das Teegenusserlebnis und sogar auf den kulturellen Wert des Teekännchens selbst.
【Pflege durch den Benutzer】: Pflegen Sie den Teekännchenkörper mit Teeaufguss und wischen Sie ihn regelmäßig ab, damit er eine schön glatte, geschmeidige Oberfläche erhält.
【Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden】: Teeablagerungen auf der Außenwand müssen mit warmem Wasser abgewaschen werden. Verwenden Sie weder Natron noch andere chemische Reinigungsmittel, da diese die Patina auf der Oberfläche des Teekännchens angreifen und das Yixing-Teekännchen beschädigen.
【Aufbewahrung】: Wenn Sie keinen Tee zubereiten, stellen Sie das Teekännchen kopfüber auf, damit es trocknen kann und nicht feucht wird. Bewahren Sie es an einem gut belüfteten Ort auf und verpacken Sie es nicht luftdicht. Vermeiden Sie es, es in öligen Dämpfen oder staubigen Umgebungen aufzubewahren.
